herramientas y apps de traducción

Los formatos audiovisuales son una herramienta de apoyo idónea para divulgar contenido. Con el auge de las plataformas de streaming, la industria audiovisual demanda profesionales y empresas de subtitulado para insertar subtítulos destinados a vídeos de YouTube, documentales o películas en versión original subtitulada,  contenidos para personas sordas o personas con discapacidad auditiva (según el …

10 programas para subtitular vídeos gratis y de pago Leer más »

La mayoría de la información que se encuentra en internet hoy en día está en inglés, ya sea información que se busca por ocio o por trabajo. Puede que no domines este idioma y necesites traducir el contenido que has encontrado, pero ¿qué ocurre si esa información está en un PDF no editable? Vamos a ver …

Cómo traducir un PDF de inglés a español online y gratis en 2021 Leer más »

La tecnología aplicada a la traducción está experimentando un avance sin precedentes, no solo en asemejar las traducciones automáticas a las humanas, sino en admitir archivos además de la entrada mediante texto plano. Dado que cada vez son más los traductores de documentos a los que se puede acceder en Internet, hemos elaborado una lista con las mejores …

5 páginas donde traducir documentos gratis online en 2021 Leer más »

De entre todos los traductores gratuitos que podemos encontrar en la red, ¿cuál se puede considerar el mejor traductor del mundo? Aunque la carrera por ocupar este honorífico lugar lleve ya varios años en marcha, aún es difícil determinar cuál es el mejor traductor de idiomas gratis que hay en Internet… y en breve entenderemos por …

¿Cuál es el mejor traductor de idiomas? Leer más »

¿Cuál es el mejor traductor de italiano a español online? Las tecnologías actuales pueden obtener resultados sorprendentes en cuanto a traducción automática, aunque todavía su uso esté lejos de permitir que se prescinda de los traductores profesionales o de los servicios de traducción que ofrecen las agencias de traducción. Pero un traductor castellano-italiano online puede sacarnos de …

El mejor traductor de italiano a español online Leer más »

¿Te preguntas cuál es el mejor traductor de gallego online?  Gracias al avance de la traducción automática, actualmente podemos encontrar en Internet varios traductores gratuitos online de español a gallego: este idioma está presente en bastantes sitios web de traducción en línea. Vamos a comparar y analizar algunos de ellos, para ayudarte a encontrar el mejor traductor de castellano …

El mejor traductor de castellano a gallego online Leer más »

Una de las actividades que más se ha beneficiado del desarrollo de la tecnología ha sido la traducción automática: gracias al avance de la IA (Inteligencia Artificial) y el aprendizaje de las máquinas, podemos encontrar en Internet bastantes traductores gratis online.  Vamos a analizar los traductores automáticos en línea que consideramos más relevantes, en busca del mejor traductor …

¿Cuáles son los mejores traductores de inglés online? Leer más »

Existen circunstancias en que la traducción de textos al uso es algo que resulta menos práctico que la traducción de imágenes. Ahora que las fronteras se han “derribado” y que cada vez hay más viajeros conociendo rincones de todo el mundo, utilizar apps capaces de traducir fotografías al instante se ha convertido, más que en …

Traductores de imágenes gratuitos online Leer más »

Mejores apps de traducción sin conexión a internet Las aplicaciones de traducción modernas suelen ofrecer unos resultados bastante buenos, pero también suelen necesitar una conexión internet para poder funcionar a pleno rendimiento. Aunque no todas, ya que hay apps de traducción capaces de ofrecer esos socorridos servicios de traducción automática sin depender de tu tarifa …

Mejores apps de traducción sin conexión a internet​ Leer más »

¿Cómo se llama la aplicación para traducir en tiempo real por voz gratis? Encontrar aplicaciones para traducir en tiempo real gratis a veces puede ser una tarea de gran complicación. Propuestas hay muchas, pero pocas están avanzando realmente en el sector para ofrecer soluciones capaces de amoldarse a las necesidades más actuales del público general …

¿Cómo se llama la aplicación para traducir en tiempo real por voz gratis? Leer más »

Las mejores apps y herramientas de traducción simultánea gratuitas Los teléfonos móviles se han convertido en nuestras herramientas indiscutibles en el día a día. Su mero planteamiento ya los posiciona como algo interesante, de hecho, es su versatilidad la que ha hecho que incluso sean de utilidad en el mundo de la traducción, en el …

Las mejores apps y herramientas de traducción simultánea gratuitas Leer más »