Los mejores diccionarios de gallego online

Una propuesta que cuenta con el aval y la colaboración de la Xunta de Galicia. El Dicionario de Galego Digalego es un diccionario online y bilingüe de gallego y castellano centrado especialmente en ofrecer traducciones de palabras entre ambos idiomas. En su interior, puedes buscar términos tanto en español como en gallego para ver sus equivalentes en la otra lengua.

Ofrece diferentes herramientas de búsqueda, como por ejemplo palabras que comiencen por el término que introduzcas, que terminen por él o incluso que lo contengan, además de frases que también lo usen. Asimismo, muestra siempre todos los resultados posibles con palabras equivalentes en la lengua de destino para ofrecer más opciones todavía. Una herramienta tan fácil de usar como completa en cuanto a contenidos, disponible de forma gratuita.

Para poder usar este diccionario de gallego en línea, tan solo tienes que entrar en su página web desde cualquier dispositivo compatible. A continuación, facilitamos el link de descarga: Diccionario gallego-español Digalego.

Para terminar, el último que vamos a ver es un diccionario monolingüe de gallego, el mejor que existe actualmente. El Diccionario da Real Academia Galega es un portal web creado por la academia que le da nombre, que ofrece el mayor abanico de términos de la lengua gallega, junto con sus significados según contextos, tipos de uso, etcétera.

Totalmente gratuito y disponible a través de su propia página web, ofrece también la posibilidad de encontrar sinónimos y antónimos, además de dar opciones de búsqueda adicionales en función del significado, ejemplos de uso, comienzos, terminaciones y contenido de la palabra. Una herramienta de gran utilidad para dudas léxicas en esta lengua.

Abierto a todos los usuarios, puedes entrar en él a través de este link: Diccionario Real Academia Galega.

Son lo mejor que existe en la actualidad, y a la vista queda en el momento en el que empiezan a usarse. Si necesitas buenos diccionarios de gallego online, y no quieres pagar, te adelantamos que no hay ninguna otra propuesta igual ahora mismo.

Aquí tenemos que dejar a un lado por un momento el concepto de diccionario como tal para centrarnos más bien en una herramienta de traducción. Gaio es un traductor  automático elaborado por la Xunta de Galicia que no solo traduce vocablos literalmente, sino que también es capaz de trabajar con textos completos para facilitar el entendimiento de estos.

Ofrece la posibilidad de traducir del castellano al gallego, y al revés, pero también incluye opciones para trabajar con el portugués. Además, hace distinción entre diferentes tipos vocabularios, por ejemplo el cotidiano y el legal, para hacer las traducciones con mayor precisión. Una buena forma de garantizar mejores resultados, ofreciendo algo bastante completo para todo tipo de perfiles de usuario.

¿Quieres probarlo o usarlo con frecuencia? Pues tan solo tienes que pulsar en el enlace que te facilitamos a continuación y empezar a experimentar con él: Traductor automático de gallego Gaio.